tag:blogger.com,1999:blog-7956142511019330893.post8753282519889801024..comments2023-05-24T15:46:26.317+02:00Comments on Dreyfusistas del mundo, uníos: Lieder und gesängeFidelio en el bosque animadohttp://www.blogger.com/profile/15895075889041021401noreply@blogger.comBlogger6125tag:blogger.com,1999:blog-7956142511019330893.post-58388715850660843772009-03-23T22:17:00.000+01:002009-03-23T22:17:00.000+01:00Hola Muñeca de trapo! Efectivamente, con estas tre...Hola Muñeca de trapo! Efectivamente, con estas tres palabras se puede uno quedar al oír los lieder de los que hablo. De todos modos, soy de los que piensan que las sensaciones que nos produce la música son tan personales que casi casi no se pueden expresar (aunque no lo parezca después del rollo que os vuelco aquí en la blog). Me alegra que te guste la pseudo traducción que he hecho, pero sobre todo te recomiendo fervientemente que escuches alguno de estos lieder.<BR/><BR/>Muchas gracias por tu comentario! Y ya, buena semana!!Fidelio en el bosque animadohttps://www.blogger.com/profile/15895075889041021401noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-7956142511019330893.post-65532017633125052552009-03-19T21:39:00.000+01:002009-03-19T21:39:00.000+01:00No he tenido la oportunidad de escuchar la composi...No he tenido la oportunidad de escuchar la composición, pero la poesía de dicha canción me parece muy bonita.<BR/>Supongo que el acompañamiento al piano tiene que producir una sensacion maravillosa.<BR/><BR/>...Las dulces cigüeñas están de vuelta y traen renovada dicha...<BR/>...En esta fría y gris mañana de Primavera <BR/>Creo reencontrarme con los antiguos tormentos del amor.<BR/><BR/>Dulce, romántico y melancólico.<BR/>Un saludo y buen finde.Muñeca de Trapohttps://www.blogger.com/profile/03429177104338628363noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-7956142511019330893.post-69579974504835345722009-03-16T20:38:00.000+01:002009-03-16T20:38:00.000+01:00Gracias, gracias, muchas gracias querido Rogelio. ...Gracias, gracias, muchas gracias querido Rogelio. Leo tu comentario y me quedo intrigado. Espero que todas tus sorpresas hayan sido agradables!<BR/><BR/>Completamente de acuerdo. Pero hay en Brahms...un más allá. Creo que fue en una guía de Brahms publicada por Scherzo (ya no recuerdo el autor y además no la tengo aquí) que recordaba la semejanza entre este precioso lied y el tema de la sinfonía número 2. Bueno, de esto en Brahms hay muchísimo, pero lo recuerdo aquí porque, efectivamente, los tópicos, por el hecho de serlo, no dejan de ser verdad. Solo que en Brahms hay un ir más allá. Quizá porque ya es un compositor posterior a los grandes Schubert y Schumann y hay una búsqueda por otros derroteros, como tú apuntas. Es como si lo religioso (en otra entrada matizaré todo lo que pueda este término porque es difícil plantearlo correctamente) fuera para Brahms un vehículo para mostar lo que aquellos autores hacían a través del anhelo romántico. El cuarteto para trompa, creo que es nueve opus antes del Wiegenlied...no sé, en Brahms hay muchos temas que cobran una dimensión muy singular. <BR/>Claro que para otros, se trata simplemente de un compositor postromántico. No hay que caer en el maniqueísmo de Furtwängler (cuadernos de guerra) para apreciar a Brahms y a Stravinsky...pero me estoy yendo por otros derroteros. En fin amigo mío, muchas gracias por tus aportaciones y tus comentarios y hasta una próxima entrada. Un abrazo!!Fidelio en el bosque animadohttps://www.blogger.com/profile/15895075889041021401noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-7956142511019330893.post-23609338893017609782009-03-15T14:26:00.000+01:002009-03-15T14:26:00.000+01:00Dos días consecutivos sin entrar en mis blogs amig...Dos días consecutivos sin entrar en mis blogs amigos y me encuentro con sorpresas. En el caso del tuyo, Fidelo, es muy agradable.<BR/><BR/>Hay en Brahms un sentido melancólco en sus lieder. Parece tópico pero es cierto. Su profundidad romática no es incompatible con su ideal: la canción popular (estoy pensando en la Wiegenlied).<BR/><BR/>No he estudiado debidamente la evolución del lied alemán, a través de este extraordinario trío formado por Schubert, Schumann y Brahms, pero es cierto que, si comparamos los lieder de los dos últimos compositores (Schumann y Brahms) apreciamos un tono menos ardiente e impulsivo en Brahms... pero no por ello menos profundo (con toda la amplitud de interpretaciones que sugiere este adjetivo).<BR/><BR/>Entrada soberbia, amigo mío. Enhorabuena.<BR/><BR/>Un abrazo.J. Rogelio Rodríguezhttps://www.blogger.com/profile/11683512641518037627noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-7956142511019330893.post-74767894749513588942009-03-14T13:57:00.000+01:002009-03-14T13:57:00.000+01:00Muy buena la broma, no no, la de verdad. Eso de su...Muy buena la broma, no no, la de verdad. Eso de superar con creces...si si. Precisamente que me lo digas a mí que te conosco... En fin. <BR/><BR/>Me alegra que Brahms te regale todo esto. Al fin y al cabo, aludiendo a tu entrada de hoy, lo irreal junto a la música es, probablemente, algo sublime ¿no?<BR/><BR/>Un abrazo super Manuel!! y gracias!Fidelio en el bosque animadohttps://www.blogger.com/profile/15895075889041021401noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-7956142511019330893.post-34307048233530650992009-03-14T11:54:00.000+01:002009-03-14T11:54:00.000+01:00Si alguien que se deleita con estas exquisiteces e...Si alguien que se deleita con estas exquisiteces en vez de escuchar "Kiss FM" o leer el "Marca" es normal, normal, normal..., yo soy Napoleón Julio César Periquillo el de los Palotes.<BR/>Hoy me has regalado una romántica primavera en blanco y negro mezclados, o sea, gris, ardiente y gélida.<BR/>Oye, hazme el favor de no poner en mi blog comentarios que con creces superan al texto de mis entradas. Me dejas en evidencia, pringao. <BR/>Por supuesto, es broma. Yo, encantado de recibir tus visitas.Manuelhttps://www.blogger.com/profile/17539941485541619820noreply@blogger.com